{"product_id":"русский-бертольдо-судьба-итальянского-комического-романа","title":"Русский Бертольдо. Судьба итальянского комического романа","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 30 days\u003c\/span\u003e Книга посвящена судьбе итальянского комического романа болонца Джулио Чезаре Кроче (1543—1609) \"Хитроумные проделки Бертольдо\" в России XVIII столетия. В центр исследования поставлен русский перевод 1740-х годов (рукопись Библиотеки МГУ), текст которого публикуется впервые. Широкий диапазон бытования русского \"Бертольдо\" на протяжении столетия — от народной комики до просветительских интерпретаций — дает редкую возможность рассмотрения его рецепции на различных социальных уровнях. Однако феномен европейской популярности этого романа следует, по-видимому, объяснять не столько удачными, созвучными времени, трансформациями текста, сколько глубинной архетипической сущностью его протагониста. Исследование проводилось в русле истории книги и чтения эпохи Просвещения. Для историков, филологов и всех интересующихся культурой России XVIII в.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Космолинская Галина Александровна , Kosmolinskaya Galina Aleksandrovna , Новое литературное обозрение , Novoe literatyrnoe obozrenie , Русский , Rysskii , Научная библиотека , Naychnaya biblioteka , 9785867939038 , 978-5-86793-903-8 , 145090\u003c\/span\u003e","brand":"Новое литературное обозрение","offers":[{"title":"Новый","offer_id":52879168536843,"sku":"PRODUCT_145090_ID","price":18.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/5235\/2267\/files\/33fa5d8623bcae11389bda9e43cf4d89.jpg?v=1770263965","url":"https:\/\/knigamir.ca\/fr\/products\/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%b4%d0%be-%d1%81%d1%83%d0%b4%d1%8c%d0%b1%d0%b0-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b0","provider":"Knigamir.ca","version":"1.0","type":"link"}