Skip to product information
1 of 2

Шанс

Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков

Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков

Regular price $25.00 USD
Regular price Sale price $25.00 USD
Sale Sold out
Состояние

Product details

Handling time: 20 days Лирика в жанре цы эпохи Сун (X–XIII вв.) — одна из высочайших вершин китайской литературы. Поэзия приблизилась к чувствам, отбросила сковывающие формы канонических регулярных стихов в жанре ши, еще теснее слилась с музыкой. Поэтические тексты цы писались на уже известные или новые мелодии и, обретая музыкальность, выражались затейливой разномерностью строк, изысканной фонетической структурой, продуманной гармонией звуков, флером недоговоренности, из дымки которой вырисовывались тонкие намеки и аллюзии. Поэзия цы часто переводилась на разные языки, но особенности формы и напевности преимущественно относились к второстепенному плану и далеко не всегда воспроизводились, что наносило значительный ущерб общему гармоничному звучанию произведения. Настоящий сборник, состоящий из ста стихов тридцати четырех поэтов, — первая в России наиболее подробная подборка, дающая достоверное представление о поэзии эпохи Сун в жанре цы.

#ASTTD# Search Terms: Юй Ли; Чжан Сянь; Юн Лю , Ui Li; Chjan Syan; Un Lu , Шанс , Shans , Занимательная история Китая , Zanimatelnaya istoriya Kitaya , 9785907447820 , 978-5-907447-82-0 , 1798275
View full details
  • Isbn:
    978-5-907447-82-0

  • Ean:
    9785907447820

  • HandlingTime:
    20 days

  • Publisher:
    Шанс

  • Binding:
    Paperback

  • Pages:
    35

1 of 2
Ordered
Nov 21
Order Ready
Dec 11
Delivered
Dec 13 - Dec 19