{"product_id":"короткие-слова-предлоги-частицы-союзы-справочник-переводчика-русского-жестового-языка-4-е-изд-испр-и-доп-учебник-для-спо","title":"КОРОТКИЕ СЛОВА: ПРЕДЛОГИ, ЧАСТИЦЫ, СОЮЗЫ. СПРАВОЧНИК ПЕРЕВОДЧИКА РУССКОГО ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА 4-е изд., испр. и доп. Учебник для СПО","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 25 days\u003c\/span\u003e Значительную трудность при переводе на русский жестовый язык представляют служебные части речи русского языка, такие как предлоги союзы, частицы: в подавляющем большинстве случаев они при переводе просто опускаются. Такая же ситуация наблюдается и у глухих при чтении ими русских текстов. Всё это приводит к искажению или полной потере смысла переводимого на жестовый язык текста. В помощь переводчикам русского жестового языка и составлен этот справочник. Является приложением к учебнику «Русский жестовый язык. Начала». Соответствует актуальным требованиям федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования и профессиональным требованиям. Учебник будет полезен широкому кругу читателей как слышащим, так и глухим.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Харламенков А. Е. , Harlamenkov A. E. , Юрайт , Urait , Профессиональное образование , Professionalnoe obrazovanie , 9785534151473 , 978-5-534-15147-3 , 1713980\u003c\/span\u003e","brand":"Юрайт","offers":[{"title":"Новый","offer_id":53071469379851,"sku":"PRODUCT_1713980_ID","price":35.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/5235\/2267\/files\/543f83acedc7a0e7a5538c7b82717cad.jpg?v=1776986806","url":"https:\/\/knigamir.ca\/products\/%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%86%d1%8b-%d1%81%d0%be%d1%8e%d0%b7%d1%8b-%d1%81%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0-4-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d1%80-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf-%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%81%d0%bf%d0%be","provider":"Knigamir.ca","version":"1.0","type":"link"}