{"product_id":"русские-пословицы-и-поговорки-и-их-испанские-аналоги-proverbios-y-refranes-espanoles-y-sus-equivalentes-en-ruso","title":"Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги \/ Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 25 days\u003c\/span\u003e Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги За многие столетия такой жанр устного народного творчества, как пословицы и поговорки, сложился в своего рода энциклопедию мудрости, отразив многовековой опыт человека в любой сфере его жизни и деятельности — от домашнего обихода до философии и психологии, от медицины до морали. Многие тысячелетия человек сохранял и передавал свой жизненный опыт другим людям только устно, от человека к человеку, от поколения к поколению. Поскольку до появления письменности народная мудрость — а именно она заключена в пословицах и поговорках — жила только в памяти людей, то и полагаться приходилось лишь на память. Отсюда яркость образов, сравнений, метафор в пословицах и поговорках. Предлагаемая книга послужит изучающим испанский язык не только подспорьем в занятиях и работе, но и просто доставит удовольствие, потому что это настоящий разговорный испанский язык, подлинная испанская народная мудрость.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Киселев А. B. , Kiselev A. B. , Каро , Karo , Испанский , Ispanskii , Иностранные пословицы и их русские аналоги , Inostrannie poslovici i ih rysskie analogi , 9785992512472 , 978-5-9925-1247-2 , 994570\u003c\/span\u003e","brand":"Каро","offers":[{"title":"Новый","offer_id":53090847981835,"sku":"PRODUCT_994570_ID","price":33.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/5235\/2267\/files\/0ced4875a58c99774f241ed0c1174fa0.jpg?v=1777867695","url":"https:\/\/knigamir.ca\/ru\/products\/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%86%d1%8b-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%ba%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d1%85-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8-proverbios-y-refranes-espanoles-y-sus-equivalentes-en-ruso","provider":"Knigamir.ca","version":"1.0","type":"link"}