Сверчок на носу : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Е. А. Антоненкова. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).

Эдвард Лир — замечательный поэт и талантливый художник, один из основоположников «поэзии нонсенса». Его детские стихи, полные смешных нелепиц и "умной чепухи", - это чудесный мир, сразу полюбившийся и детям, и взрослым. В действительности, необходимо вызвать, по сути, неуёмную фантазию, чтобы сочинить душещипательную историю о мистере Йонги-Бонги-Бое или оживить стол и стул, которые ушли гулять, как истинные английские джентльмены! Прекрасный перевод Григория Кружкова и полные удивительной фантазии иллюстрации Евгении Антоненковой делают эту книгу по-настоящему уникальной и очень-очень занимательной. Содержание: ПредисловиеМистер Йонги-Бонги-БойЖил в одном городке под Вероной…Совок, Метла, Кочерга и Каменные щипцыДонг С Фонарём На НосуСтаричок, королевий в Реусе…Шесть фетенчиковСтол и СтулБаллада о великом педагогеЖила-была дева в Галиции…Поббл без прав принцессы ног и ПьереттаБаллада о кренделе ЙокеСтарушенция из Саламанки…Дядя АрлиКрапчатая песенка.

#ASTTD# Поисковые запросы: Лир Э.; Пер. с англ. Г.М. Кружкова, Лир Е.; Пер. с англ. ГМ Крыжкова , НИГМА , НИГМА , Русский , Рысский , «Веселый Альбион» , «Веселый Альбион» , 9785433504950 , 978-5-4335-0495-0 , 957158