{"product_id":"шум-падающих-вещей-перевод-м-малинской","title":"Шум падающих вещей. Перевод М.Малинской","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 21 days\u003c\/span\u003e В романе Хуана Габриэля Васкеса, самого известного современного писателя Колумбии, \"наследника Маркеса\", как именует его пресса, есть все, что предполагает качественная литература: острый закрученный сюжет, психологическая драма, тропические цветы и запахи, непростые любовные отношения. Колумбия еще только оправляется от жесткой войны правительства с Пабло Эскобаром. На улицах Боготы еще гибнут люди. Молодой преподаватель права Антонио Яммара становится свидетелем убийства бывшего летчика Рикардо Лаверде и начинает расследование.Сцены романа будоражат воображение: убитый бегемот из зоопарка наркобарона, бывший заключенный, со слезами слушающий магнитофонную кассету, крушение самолета... И все-таки книга рассказывает не только о страхе и боли, но также о дружбе, верности и счастье рождения ребенка. Великий колумбийский роман о преодолении травм прошлого.Книга публикуется в двух вариантах переводов на русский язык, с разными названиями и обложками. Издательство предоставляет читателю уникальную возможность выбрать свой перевод. Эту книгу перевела Маша Малинская, переводчица, преподавательница испанского языка, автор учебников.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Васкес Хуан Габриэль , Vaskes Hyan Gabriel , Livebook (Лайвбук) , Livebook (Laivbyk) , 9785907428423 , 978-5-907428-42-3 , 1798142\u003c\/span\u003e","brand":"Livebook (Лайвбук)","offers":[{"title":"Новый","offer_id":52850356879627,"sku":"PRODUCT_1798142_ID","price":25.26,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/5235\/2267\/files\/3c7badc50a2dd4a5ecf12cf4572809ba.jpg?v=1769598604","url":"https:\/\/knigamir.ca\/ru\/products\/%d1%88%d1%83%d0%bc-%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%8e%d1%89%d0%b8%d1%85-%d0%b2%d0%b5%d1%89%d0%b5%d0%b9-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bc-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9","provider":"Knigamir.ca","version":"1.0","type":"link"}